For many years now I have been saying that The Alien Legion would be an ideal series to try and adapt as an older audience television series.
Of course, the cost per episode could be very prohibitive to be done right, but I think if properly adapted it could gain an audience.